Términos y Condiciones (TyC) y Política de Desistimiento para el Uso de los Juegos en Línea vinculados a los libros de Dominic Schmiel

1. Estas Condiciones Generales (“TyC”) regulan el uso de los juegos en línea (“Juegos”) proporcionados por Dominic Schmiel, accesibles a través del sitio web www.dominicschmiel.com, incluidas sus posibles subdominios.

2. Los Juegos se ofrecen como un servicio adicional a determinados libros de Dominic Schmiel, en los que se anuncia expresamente el acceso a los juegos en línea. Esto se aplica independientemente de si el libro fue adquirido a través de Amazon, una librería física u otros canales de distribución. La activación se realiza mediante un código QR o un código de acceso individual incluido en el libro.

3. No serán aplicables las condiciones generales de los usuarios, incluso si no nos oponemos expresamente a ellas.

La parte contratante para el uso de los Juegos es:

Dominic Schmiel
c/o C. Fischer
Pestalozzistr. 53
D-10627 Berlín
Correo electrónico:

Puede encontrar más información en el Aviso legal de este sitio web.

1. El uso de los Juegos es gratuito para los titulares legítimos de un libro correspondiente de Dominic Schmiel. El acceso está vinculado a la posesión de un código válido (código QR).

2. Para poder acceder a los Juegos es necesario registrarse. Para ello se requiere escanear el código QR incluido en el libro.

3. El contrato de uso gratuito se perfecciona una vez completado el registro, escaneado el código QR válido y aceptados estos TyC. La aceptación por nuestra parte se produce de forma implícita mediante la activación inmediata del acceso a los Juegos.

4. El registro y la aceptación de estos TyC solo pueden ser realizados por personas adultas (p. ej., padres o tutores legales). Estas pueden permitir posteriormente el acceso a los menores y siguen siendo responsables del uso que estos hagan.

5. Los datos de acceso deben mantenerse confidenciales.

6. Restricción técnica de acceso: Para evitar usos indebidos y el intercambio de cuentas, el uso de la cuenta está técnicamente limitado. La cuenta puede abrirse en varios dispositivos al mismo tiempo (p. ej., tableta y ordenador), pero solo a través de la misma conexión a Internet. La verificación técnica se realiza de forma respetuosa con la privacidad mediante un valor hash de la dirección IP. El acceso simultáneo desde lugares distintos (IPs diferentes) se bloquea técnicamente.

7. Transmisión y libros de segunda mano: Si el libro se transfiere o vende, el nuevo propietario solo tendrá derecho a usar los Juegos si el anterior titular ha eliminado su cuenta y ha liberado así el código QR. No garantizamos que los códigos QR de libros usados sean funcionales (es decir, liberados por el propietario anterior).

1. Ofrecemos juegos en línea interactivos y adecuados para niños, vinculados temáticamente a los libros.

2. Los Juegos se proporcionan sin publicidad y no contienen compras dentro de la aplicación.

3. No existe derecho a la disponibilidad de juegos específicos, determinados niveles, contenidos o funciones. Los Juegos constituyen una oferta adicional voluntaria y gratuita.

1. Nos reservamos el derecho de modificar, actualizar (p. ej., ampliaciones de funciones o actualizaciones de seguridad necesarias) o suspender parcial o totalmente los Juegos en cualquier momento.

2. Asimismo, nos reservamos el derecho de suspender la oferta completa de Juegos en cualquier momento con un preaviso razonable. El aviso se proporcionará generalmente a través del sitio web. Esto no se aplica mientras siga vigente el periodo de acceso garantizado (véase la sección 6).

1. Garantizamos el acceso durante un periodo de 6 meses a partir de la primera activación del código por parte del usuario (“Periodo de acceso garantizado”).

2. Una vez transcurrido ese periodo, el acceso puede finalizar automáticamente o puede ser suspendido por nosotros. No estamos obligados a mantener el acceso más allá de este periodo.

3. El derecho a la resolución extraordinaria o al bloqueo por causa justificada (p. ej., infracciones graves de estos TyC o cese de la actividad por motivos legales o técnicos) permanece intacto.

1. Los usuarios se comprometen a:

• utilizar los Juegos exclusivamente con fines privados y no comerciales,
• no subir contenidos ni realizar acciones que violen la legislación vigente, dañen a otras personas o dificulten el uso adecuado para niños,
• no eludir ni intentar manipular las medidas de protección técnica.

2. Los padres y tutores legales son responsables de supervisar el uso de los Juegos por parte de los menores y de garantizar que dicho uso sea adecuado a su edad y madurez.

1. Nos esforzamos por ofrecer acceso a los Juegos con la menor interrupción posible.

2. No obstante, no existe derecho a una disponibilidad del 100%. El mantenimiento, los problemas técnicos, la fuerza mayor o las medidas de seguridad pueden provocar limitaciones o interrupciones temporales.

1. Todos los contenidos de los Juegos —incluyendo gráficos, personajes, ilustraciones, música, textos y el código del programa— están protegidos por derechos de autor.

2. Concedemos a los usuarios un derecho simple y no transferible para mostrar los Juegos en su dispositivo con fines privados conforme a estos TyC.

3. Cualquier uso adicional, en especial la reproducción, comunicación pública (p. ej., streaming), modificación o explotación fuera de los Juegos, requiere nuestro consentimiento previo y explícito.

1. Somos plenamente responsables en caso de dolo o negligencia grave, así como por daños derivados de lesiones a la vida, la integridad física o la salud.

2. En casos de negligencia leve, solo seremos responsables por la infracción de obligaciones contractuales esenciales (“obligaciones cardinales”). En tales casos, la responsabilidad se limita al daño típicamente previsible.

3. Cualquier responsabilidad adicional queda excluida. Las disposiciones legales obligatorias (p. ej., la Ley de Responsabilidad por Productos) permanecen intactas.

4. No garantizamos ningún éxito de aprendizaje específico; los Juegos están concebidos como una oferta complementaria de carácter lúdico.

La información relativa al tratamiento de datos personales en relación con el registro y el uso de los Juegos se encuentra en nuestra Política de Privacidad:https://www.dominicschmiel.com/datenschutz.

1. La relación de uso se celebra por tiempo indefinido. Tras finalizar el periodo de acceso garantizado (véase la sección 6), podremos rescindir el contrato en cualquier momento o eliminar la cuenta del usuario.

2. Los usuarios pueden eliminar su cuenta en cualquier momento mediante la función correspondiente en la configuración de la cuenta (p. ej., para volver a liberar el código QR en caso de transferencia del libro).

3. El derecho a la suspensión inmediata por causa justificada (p. ej., violaciones graves de estos TyC) permanece intacto.

1. Nos reservamos el derecho de modificar estos TyC cuando sea necesario por motivos justificados (p. ej., cambios legislativos, ampliaciones de funciones).

2. Informaremos de los cambios significativos a través del sitio web o durante el proceso de inicio de sesión.

1. Es aplicable la legislación de la República Federal de Alemania. Las disposiciones obligatorias de protección del consumidor del país en el que el usuario tenga su residencia habitual permanecen intactas.

2. La Comisión Europea ofrece una plataforma para la resolución de litigios en línea (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/ .

3. No estamos obligados ni dispuestos a participar en procedimientos de resolución de conflictos ante organismos de arbitraje de consumo.

Si alguna disposición de estos TyC es total o parcialmente inválida, el resto del contrato seguirá siendo válido. En lugar de la disposición inválida, se aplicarán las disposiciones legales pertinentes.

Derecho de desistimiento para consumidores

Los consumidores tienen, en general, un derecho legal de desistimiento al celebrar un contrato a distancia. Como el uso de los Juegos es gratuito, le informamos de lo siguiente:

Información sobre el desistimiento

Derecho de desistimiento
Usted tiene derecho a desistir de este contrato (uso de los Juegos en línea) en un plazo de catorce días sin necesidad de justificación. El plazo de desistimiento es de catorce días a partir del día de la celebración del contrato (registro).

Para ejercer su derecho de desistimiento, debe comunicárnoslo mediante una declaración clara (p. ej., una carta enviada por correo postal, correo electrónico o fax) a:
Dominic Schmiel, c/o C. Fischer, Pestalozzistr. 53, D-10627 Berlín,
Correo electrónico: ,
Fax: +49 (0)30 3464687-81.

Consecuencias del desistimiento
Si desiste del contrato, eliminaremos o bloquearemos inmediatamente su cuenta de usuario y su acceso a los Juegos. Dado que el acceso se proporciona de forma gratuita, no se realizarán reembolsos.

Fin de la información sobre el desistimiento

Formulario de desistimiento

Si desea desistir del contrato, rellene el siguiente formulario y envíelo.

Destinatario:
Dominic Schmiel
c/o C. Fischer
Pestalozzistr. 53
D-10627 Berlín
Correo electrónico: mail@dominicschmiel.com
Fax: +49 (0)30 3464687-81

Por la presente, yo/nosotros comunicamos que desisto/desistimos del contrato sobre el uso de los Juegos en línea vinculados a los libros de Dominic Schmiel.

Registrado el / Acceso recibido el:
Nombre del/de los consumidor(es):
Dirección de correo electrónico del/de los consumidor(es):
Fecha:
Firma del/de los consumidor(es) (solo si se presenta en papel)